تسبحة الملائكة ـ تشبحتو دملاخه 
تشبحتو لالوهو بمرومه وعال أرعو شلومو وشينو طوبو لبنينوشو.
مشبحينان لوخ ومبرخينان لوخ وسوغدينان لوخ ملوث شبحو مسقينان لوخ.
مودينان لوخ ميطول رابوثو دشوبحو ديلوخ.
موريو عوبوذة وملكو شمايونو ألوهو ابو أحيد كول.
موريو ألوهو برو يحيذويو يشوع مشيحو عم روحو قاديشو.
موريو ألوهو أمره دالوهو برو ملثه دابو، هاو دشوقيل أوكيث شقال حطيثه دعولمو إثراحامعلين.
هاو شوقيل اوكيث شقال حطيثه دعولمو، صلي لأن إذنوخ وقابيل بوعوثان
هاو ديوثب بشوبحو من يامينو دابوي حوس وثراحام علين.
ميطول داتو لحوذيك قاديشاتو لحوذيك موريو يشوع مشيحو عام روحو قاديشو.
شوبحه دالوهو ابو آمين بخولزبان وبكولهون يوموثو دحاياي، إبروخ أوف إشاباح لشموخ قاديشو.
مبرخو لعولام هاو ديثاو ومقاوه لعولام عولمين.
مبارخت موريو أحيذ كول دابوهوثو ديلان، ومشاباح شموخ ومهادار بتيشبحوثو لعولام عولمين.
لوخ يويه شوبحو ولوخ فايو تشبوحتو ولوخ فاه قولوسو آلوهو دخول آبو دشرورو عام برو يحيذويو أوف
لروحو حايو وقاديشو.
هوشو وبخولزبان لعولام عولمين آمين.
موران يشوع مشيحو تارعو درحميك لو تيحوذ بافين مور حاطويه حنان مودينان إثراحامعلين.
حوبوخ أحتوخ من أثروخ صيذين مور دبياذ موتوخ إثبطلاث ميثوثان إثراحامعلين.
ثم تليه
قاديشات آلوهو .... قدوس هو الله.
* الشرح بالعربية
المجد لله في الأعالي وعلى الأرض السلام والرجاء الصالح لبني البشر.
إنا نسبحك ايها الرب الخالق والملك السماوي الإله يسوع المسيح والروح القدس.
ونحمدك ونسجد لك رافعين الثناء والتسبيح اجلالاً لمجدك العظيم.
أيها الرب الإله ابن الآب وكلمته حمل الله الحامل خطيئة العالم إرحمنا:
يا أيها الحامل (اي الذي حمل) خطية العالم امل أذنك إلينا واقبل طلبتنا
أيها الجالس عن يمين أبيه بالمجد ترأف بنا وإرحمنا لآنك وحدك قدوس وأنت وحدك رب يا يسوع المسيح مع الروح القدس.
اني أباركك يا مجد الله الآب الحق في كل وقت وفي جميع ايام حياتي واسبح اسمك القدوس المبارك إلى الأبد الكائن الآن والدائم إلى ابد الآبدين.
لك يحق التمجيد ويجب التسبيح وبك يليق الحمد ياإله الكل الآب والحق وابنك الوحيد وروحك الحي القدوس، الآن وفي كل حين وإلى أبد الأبدين آمين.
ياربنا يسوع المسيح لاتغلق باب رحمتك بوجوهنا فإننا معترفون بأننا خطاة فارحمنا.
يامن أحدرتك محبتك من مكانك إلينا فزالت ميتوتتنا بموتك ارحمنا.
1/3/2012
