المـــــــزاميــــــــر

[tyodora]

المزمور السادس والثلاثون

36: 0 لامام المغنين لعبد الرب داود

36: 1 نامة معصية الشرير في داخل قلبي ان ليس خوف الله امام عينيه

36: 2 لانه ملق نفسه لنفسه من جهة وجدان اثمه و بغضه

36: 3 كلام فمه اثم و غش كف عن التعقل عن عمل الخير

36: 4 يتفكر بالاثم على مضجعه يقف في طريق غير صالح لا يرفض الشر

36: 5 يا رب في السماوات رحمتك امانتك الى الغمام

36: 6 عدلك مثل جبال الله و احكامك لجة عظيمة الناس و البهائم تخلص يا رب

36: 7 ما اكرم رحمتك يا الله فبنو البشر في ظل جناحيك يحتمون

36: 8 يروون من دسم بيتك و من نهر نعمك تسقيهم

36: 9 لان عندك ينبوع الحياة بنورك نرى نورا

36: 10 ادم رحمتك للذين يعرفونك و عدلك للمستقيمي القلب

36: 11 لا تاتني رجل الكبرياء و يد الاشرار لا تزحزحني

36: 12 هناك سقط فاعلو الاثم دحروا فلم يستطيعوا القيام

[tyodora]

المزمور السابع والثلاثون

3 7: 0 لداود

37: 1 لا تغر من الاشرار و لا تحسد عمال الاثم

37: 2 فانهم مثل الحشيش سريعا يقطعون و مثل العشب الاخضر يذبلون

37: 3 اتكل على الرب و افعل الخير اسكن الارض و ارع الامانة

37: 4 و تلذذ بالرب فيعطيك سؤل قلبك

37: 5 سلم للرب طريقك و اتكل عليه و هو يجري

37: 6 و يخرج مثل النور برك و حقك مثل الظهيرة

37: 7 انتظر الرب و اصبر له و لا تغر من الذي ينجح في طريقه من الرجل المجري مكايد

37: 8 كف عن الغضب و اترك السخط و لا تغر لفعل الشر

37: 9 لان عاملي الشر يقطعون و الذين ينتظرون الرب هم يرثون الارض

37: 10 بعد قليل لا يكون الشرير تطلع في مكانه فلا يكون

37: 11 اما الودعاء فيرثون الارض و يتلذذون في كثرة السلامة

37: 12 الشرير يتفكر ضد الصديق و يحرق عليه اسنانه

37: 13 الرب يضحك به لانه راى ان يومه ات

37: 14 الاشرار قد سلوا السيف و مدوا قوسهم لرمي المسكين و الفقير لقتل المستقيم طريقهم

37: 15 سيفهم يدخل في قلبهم و قسيهم تنكسر

37: 16 القليل الذي للصديق خير من ثروة اشرار كثيرين

37: 17 لان سواعد الاشرار تنكسر و عاضد الصديقين الرب

37: 18 الرب عارف ايام الكملة و ميراثهم الى الابد يكون

37: 19 لا يخزون في زمن السوء و في ايام الجوع يشبعون

37: 20 لان الاشرار يهلكون و اعداء الرب كبهاء المراعي فنوا كالدخان فنوا

37: 21 الشرير يستقرض و لا يفي و اما الصديق فيتراف و يعطي

37: 22 لان المباركين منه يرثون الارض و الملعونين منه يقطعون

37: 23 من قبل الرب تتثبت خطوات الانسان و في طريقه يسر

37: 24 اذا سقط لا ينطرح لان الرب مسند يده

37: 25 ايضا كنت فتى و قد شخت و لم ار صديقا تخلي عنه و لا ذرية له تلتمس خبزا

37: 26 اليوم كله يتراف و يقرض و نسله للبركة

37: 27 حد عن الشر و افعل الخير و اسكن الى الابد

37: 28 لان الرب يحب الحق و لا يتخلى عن اتقيائه الى الابد يحفظون اما نسل الاشرار فينقطع

37: 29 الصديقون يرثون الارض و يسكنونها الى الابد

37: 30 فم الصديق يلهج بالحكمة و لسانه ينطق بالحق

37: 31 شريعة الهه في قلبه لا تتقلقل خطواته

37: 32 الشرير يراقب الصديق محاولا ان يميته

37: 33 الرب لا يتركه في يده و لا يحكم عليه عند محاكمته

37: 34 انتظر الرب و احفظ طريقه فيرفعك لترث الارض الى انقراض الاشرار تنظر

37: 35 قد رايت الشرير عاتيا وارفا مثل شجرة شارقة ناضرة

37: 36 عبر فاذا هو ليس بموجود و التمسته فلم يوجد

37: 37 لاحظ الكامل و انظر المستقيم فان العقب لانسان السلامة

37: 38 اما الاشرار فيبادون جميعا عقب الاشرار ينقطع

37: 39 اما خلاص الصديقين فمن قبل الرب حصنهم في زمان الضيق

37: 40 و يعينهم الرب و ينجيهم ينقذهم من الاشرار و يخلصهم لانهم احتموا به

[tyodora]

المزمور الثامن والثلاثون

38: 0 مزمور لداود للتذكير

38: 1 يا رب لا توبخني بسخطك و لا تؤدبني بغيظك

38: 2 لان سهامك قد انتشبت في و نزلت علي يدك

38: 3 ليست في جسدي صحة من جهة غضبك ليست في عظامي سلامة من جهة خطيتي

38: 4 لان اثامي قد طمت فوق راسي كحمل ثقيل اثقل مما احتمل

38: 5 قد انتنت قاحت حبر ضربي من جهة حماقتي

38: 6 لويت انحنيت الى الغاية اليوم كله ذهبت حزينا

38: 7 لان خاصرتي قد امتلاتا احتراقا و ليست في جسدي صحة

38: 8 خدرت و انسحقت الى الغاية كنت ائن من زفير قلبي

38: 9 يا رب امامك كل تاوهي و تنهدي ليس بمستور عنك

38: 10 قلبي خافق قوتي فارقتني و نور عيني ايضا ليس معي

38: 11 احبائي و اصحابي يقفون تجاه ضربتي و اقاربي وقفوا بعيدا

38: 12 و طالبو نفسي نصبوا شركا و الملتمسون لي الشر تكلموا بالمفاسد و اليوم كله يلهجون بالغش

38: 13 و اما انا فكاصم لا اسمع و كابكم لا يفتح فاه

38: 14 و اكون مثل انسان لا يسمع و ليس في فمه حجة

38: 15 لاني لك يا رب صبرت انت تستجيب يا رب الهي

38: 16 لاني قلت لئلا يشمتوا بي عندما زلت قدمي تعظموا علي

38: 17 لانني موشك ان اظلع و وجعي مقابلي دائما

38: 18 لانني اخبر باثمي و اغتم من خطيتي

38: 19 و اما اعدائي فاحياء عظموا و الذين يبغضونني ظلما كثروا

38: 20 و المجازون عن الخير بشر يقاومونني لاجل اتباعي الصلاح

38: 21 لا تتركني يا رب يا الهي لا تبعد عني

38: 22 اسرع الى معونتي يا رب يا خلاصي

[tyodora]

المزمور التاسع والثلاثون

39: 0 لامام المغنين ليدوثون مزمور لداود

39: 1 قلت اتحفظ لسبيلي من الخطا بلساني احفظ لفمي كمامة فيما الشرير مقابلي

39: 2 صمت صمتا سكت عن الخير فتحرك وجعي

39: 3 حمي قلبي في جوفي عند لهجي اشتعلت النار تكلمت بلساني

39: 4 عرفني يا رب نهايتي و مقدار ايامي كم هي فاعلم كيف انا زائل

39: 5 هوذا جعلت ايامي اشبارا و عمري كلا شيء قدامك انما نفخة كل انسان قد جعل سلاه

39: 6 انما كخيال يتمشى الانسان انما باطلا يضجون يذخر ذخائر و لا يدري من يضمها

39: 7 و الان ماذا انتظرت يا رب رجائي فيك هو

39: 8 من كل معاصي نجني لا تجعلني عارا عند الجاهل

39: 9 صمت لا افتح فمي لانك انت فعلت

39: 10 ارفع عني ضربك من مهاجمة يدك انا قد فنيت

39: 11 بتاديبات ان ادبت الانسان من اجل اثمه افنيت مثل العث مشتهاه انما كل انسان نفخة سلاه

39: 12 استمع صلاتي يا رب و اصغ الى صراخي لا تسكت عن دموعي لاني انا غريب عندك نزيل مثل جميع ابائي

39: 13 اقتصر عني فاتبلج قبل ان اذهب فلا اوجد

[tyodora]

المزمور الأربعون

40: 0 لامام المغنين مزمور لداود

40: 1 انتظارا انتظرت الرب فمال الي و سمع صراخي

40: 2 و اصعدني من جب الهلاك من طين الحماة و اقام على صخرة رجلي ثبت خطواتي

40: 3 و جعل في فمي ترنيمة جديدة تسبيحة لالهنا كثيرون يرون و يخافون و يتوكلون على الرب

40: 4 طوبى للرجل الذي جعل الرب متكله و لم يلتفت الى الغطاريس و المنحرفين الى الكذب

40: 5 كثيرا ما جعلت انت ايها الرب الهي عجائبك و افكارك من جهتنا لا تقوم لديك لاخبرن و اتكلمن بها زادت عن ان تعد

40: 6 بذبيحة و تقدمة لم تسر اذني فتحت محرقة و ذبيحة خطية لم تطلب

40: 7 حينئذ قلت هانذا جئت بدرج الكتاب مكتوب عني

40: 8 ان افعل مشيئتك يا الهي سررت و شريعتك في وسط احشائي

40: 9 بشرت ببر في جماعة عظيمة هوذا شفتاي لم امنعهما انت يا رب علمت

40: 10 لم اكتم عدلك في وسط قلبي تكلمت بامانتك و خلاصك لم اخف رحمتك و حقك عن الجماعة العظيمة

40: 11 اما انت يا رب فلا تمنع رافتك عني تنصرني رحمتك و حقك دائما

40: 12 لان شرورا لا تحصى قد اكتنفتني حاقت بي اثامي و لا استطيع ان ابصر كثرت اكثر من شعر راسي و قلبي قد تركني

40: 13 ارتض يا رب بان تنجيني يا رب الى معونتي اسرع

40: 14 ليخز و ليخجل معا الذين يطلبون نفسي لاهلاكها ليرتد الى الوراء و ليخز المسرورون باذيتي

40: 15 ليستوحش من اجل خزيهم القائلون لي هه هه

40: 16 ليبتهج و يفرح بك جميع طالبيك ليقل ابدا محبو خلاصك يتعظم الرب

40: 17 اما انا فمسكين و بائس الرب يهتم بي عوني و منقذي انت يا الهي لا تبطئ

[tyodora]

المزمور الحادي والأربعون

41: 0 لامام المغنين مزمور لداود

41: 1 طوبى للذي ينظر الى المسكين في يوم الشر ينجيه الرب

41: 2 الرب يحفظه و يحييه يغتبط في الارض و لا يسلمه الى مرام اعدائه

41: 3 الرب يعضده و هو على فراش الضعف مهدت مضجعه كله في مرضه

41: 4 انا قلت يا رب ارحمني اشف نفسي لاني قد اخطات اليك

41: 5 اعدائي يتقاولون علي بشر متى يموت و يبيد اسمه

41: 6 و ان دخل ليراني يتكلم بالكذب قلبه يجمع لنفسه اثما يخرج في الخارج يتكلم

41: 7 كل مبغضي يتناجون معا علي علي تفكروا باذيتي

41: 8 يقولون امر رديء قد انسكب عليه حيث اضطجع لا يعود يقوم

41: 9 ايضا رجل سلامتي الذي وثقت به اكل خبزي رفع علي عقبه

41: 10 اما انت يا رب فارحمني و اقمني فاجازيهم

41: 11 بهذا علمت انك سررت بي انه لم يهتف علي عدوي

41: 12 اما انا فبكمالي دعمتني و اقمتني قدامك الى الابد

41: 13 مبارك الرب اله اسرائيل من الازل و الى الابد امين فامين

[tyodora]

المزمور الثاني والأربعون

42: 0 لامام المغنين قصيدة لبني قورح

42: 1 كما يشتاق الايل الى جداول المياه هكذا تشتاق نفسي اليك يا الله

42: 2 عطشت نفسي الى الله الى الاله الحي متى اجيء و اتراءى قدام الله

42: 3 صارت لي دموعي خبزا نهارا و ليلا اذ قيل لي كل يوم اين الهك

42: 4 هذه اذكرها فاسكب نفسي علي لاني كنت امر مع الجماع اتدرج معهم الى بيت الله بصوت ترنم و حمد جمهور معيد

42: 5 لماذا انت منحنية يا نفسي و لماذا تئنين في ارتجي الله لاني بعد احمده لاجل خلاص وجهه

42: 6 يا الهي نفسي منحنية في لذلك اذكرك من ارض الاردن و جبال حرمون من جبل مصعر

42: 7 غمر ينادي غمرا عند صوت ميازيبك كل تياراتك و لججك طمت علي

42: 8 بالنهار يوصي الرب رحمته و بالليل تسبيحه عندي صلاة لاله حياتي

42: 9 اقول لله صخرتي لماذا نسيتني لماذا اذهب حزينا من مضايقة العدو

42: 10 بسحق في عظامي عيرني مضايقي بقولهم لي كل يوم اين الهك

42: 11 لماذا انت منحنية يا نفسي و لماذا تئنين في ترجي الله لاني بعد احمده خلاص وجهي و الهي

[tyodora]

المزمور الثالث والأربعون


43: 1 اقض لي يا الله و خاصم مخاصمتي مع امة غير راحمة و من انسان غش و ظلم نجني

43: 2 لانك انت اله حصني لماذا رفضتني لماذا اتمشى حزينا من مضايقة العدو

43: 3 ارسل نورك و حقك هما يهديانني و ياتيان بي الى جبل قدسك و الى مساكنك

43: 4 فاتي الى مذبح الله الى الله بهجة فرحي و احمدك بالعود يا الله الهي

43: 5 لماذا انت منحنية يا نفسي و لماذا تئنين في ترجي الله لاني بعد احمده خلاص وجهي و الهي

[tyodora]

المزمور الرابع والأربعون

44: 0 لامام المغنين لبني قورح قصيدة

44: 1 اللهم باذاننا قد سمعنا اباؤنا اخبرونا بعمل عملته في ايامهم في ايام القدم

44: 2 انت بيدك استاصلت الامم و غرستهم حطمت شعوبا و مددتهم

44: 3 لانه ليس بسيفهم امتلكوا الارض و لا ذراعهم خلصتهم لكن يمينك و ذراعك و نور وجهك لانك رضيت عنهم

44: 4 انت هو ملكي يا الله فامر بخلاص يعقوب

44: 5 بك ننطح مضايقينا باسمك ندوس القائمين علينا

44: 6 لاني على قوسي لا اتكل و سيفي لا يخلصني

44: 7 لانك انت خلصتنا من مضايقينا و اخزيت مبغضينا

44: 8 بالله نفتخر اليوم كله و اسمك نحمد الى الدهر سلاه

44: 9 لكنك قد رفضتنا و اخجلتنا و لا تخرج مع جنودنا

44: 10 ترجعنا الى الوراء عن العدو و مبغضونا نهبوا لانفسهم

44: 11 جعلتنا كالضان اكلا ذريتنا بين الامم

44: 12 بعت شعبك بغير مال و ما ربحت بثمنهم

44: 13 تجعلنا عارا عند جيراننا هزاة و سخرة للذين حولنا

44: 14 تجعلنا مثلا بين الشعوب لانغاض الراس بين الامم

44: 15 اليوم كله خجلي امامي و خزي وجهي قد غطاني

44: 16 من صوت المعير و الشاتم من وجه عدو و منتقم

44: 17 هذا كله جاء علينا و ما نسيناك و لا خنا في عهدك

44: 18 لم يرتد قلبنا الى وراء و لا مالت خطواتنا عن طريقك

44: 19 حتى سحقتنا في مكان التنانين و غطيتنا بظل الموت

44: 20 ان نسينا اسم الهنا او بسطنا ايدينا الى اله غريب

44: 21 افلا يفحص الله عن هذا لانه هو يعرف خفيات القلب

44: 22 لاننا من اجلك نمات اليوم كله قد حسبنا مثل غنم للذبح

44: 23 استيقظ لماذا تتغافى يا رب انتبه لا ترفض الى الابد

44: 24 لماذا تحجب وجهك و تنسى مذلتنا و ضيقنا

44: 25 لان انفسنا منحنية الى التراب لصقت في الارض بطوننا

44: 26 قم عونا لنا و افدنا من اجل رحمتك

[tyodora]

المزمور الخامس والأربعون

45: 0 لامام المغنين على السوسن لبني قورح قصيدة ترنيمة محبة

45: 1 فاض قلبي بكلام صالح متكلم انا بانشائي للملك لساني قلم كاتب ماهر

45: 2 انت ابرع جمالا من بني البشر انسكبت النعمة على شفتيك لذلك باركك الله الى الابد

45: 3 تقلد سيفك على فخذك ايها الجبار جلالك و بهاءك

45: 4 و بجلالك اقتحم اركب من اجل الحق و الدعة و البر فتريك يمينك مخاوف

45: 5 نبلك المسنونة في قلب اعداء الملك شعوب تحتك يسقطون

45: 6 كرسيك يا الله الى دهر الدهور قضيب استقامة قضيب ملكك

45: 7 احببت البر و ابغضت الاثم من اجل ذلك مسحك الله الهك بدهن الابتهاج اكثر من رفقائك

45: 8 كل ثيابك مر و عود و سليخة من قصور العاج سرتك الاوتار

45: 9 بنات ملوك بين حظياتك جعلت الملكة عن يمينك بذهب اوفير

45: 10 اسمعي يا بنت و انظري و اميلي اذنك و انسي شعبك و بيت ابيك

45: 11 فيشتهي الملك حسنك لانه هو سيدك فاسجدي له

45: 12 و بنت صور اغنى الشعوب تترضى وجهك بهدية

45: 13 كلها مجد ابنة الملك في خدرها منسوجة بذهب ملابسها

45: 14 بملابس مطرزة تحضر الى الملك في اثرها عذارى صاحباتها مقدمات اليك

45: 15 يحضرن بفرح و ابتهاج يدخلن الى قصر الملك

45: 16 عوض عن ابائك يكون بنوك تقيمهم رؤساء في كل الارض

45: 17 اذكر اسمك في كل دور فدور من اجل ذلك تحمدك الشعوب الى الدهر و الابد

[tyodora]

المزمور السادس والأربعون


46: 0 لامام المغنين لبني قورح على الجواب ترنيمة

46: 1 الله لنا ملجا و قوة عونا في الضيقات وجد شديدا

46: 2 لذلك لا نخشى و لو تزحزحت الارض و لو انقلبت الجبال الى قلب البحار

46: 3 تعج و تجيش مياهها تتزعزع الجبال بطموها سلاه

46: 4 نهر سواقيه تفرح مدينة الله مقدس مساكن العلي

46: 5 الله في وسطها فلن تتزعزع يعينها الله عند اقبال الصبح

46: 6 عجت الامم تزعزعت الممالك اعطى صوته ذابت الارض

46: 7 رب الجنود معنا ملجانا اله يعقوب سلاه

46: 8 هلموا انظروا اعمال الله كيف جعل خربا في الارض

46: 9 مسكن الحروب الى اقصى الارض يكسر القوس و يقطع الرمح المركبات يحرقها بالنار

46: 10 كفوا و اعلموا اني انا الله اتعالى بين الامم اتعالى في الارض

46: 11 رب الجنود معنا ملجانا اله يعقوب سلاه

[tyodora]

المزمور السابع والأربعون


47: 0 لامام المغنين لبني قورح مزمور

47: 1 يا جميع الامم صفقوا بالايادي اهتفوا لله بصوت الابتهاج

47: 2 لان الرب علي مخوف ملك كبير على كل الارض

47: 3 يخضع الشعوب تحتنا و الامم تحت اقدامنا

47: 4 يختار لنا نصيبنا فخر يعقوب الذي احبه سلاه

47: 5 صعد الله بهتاف الرب بصوت الصور

47: 6 رنموا لله رنموا رنموا لملكنا رنموا

47: 7 لان الله ملك الارض كلها رنموا قصيدة

47: 8 ملك الله على الامم الله جلس على كرسي قدسه

47: 9 شرفاء الشعوب جتمعوا شعب اله ابراهيم لان لله مجان الارض هو متعال جدا