شخصيات من العهد الجديد في المسيحية والإسلام الجزء الثاني
مرسل: الخميس مايو 25, 2023 12:40 pm
شخصيات من العهد الجديد في المسيحية والإسلام الجزء الثاني
م
الكتاب المقدس
English
القرآن/الإسلام
الشاهد من القرآن
English
ملاحظات
48 التلاميذ
The Apostles
الحواريون
(سورة المائدة 111، 112؛ سورة الصف 14)
al-Hawariyyūn
أسمائهم مذكورة في الكتاب المقدس، وغير مذكورة في القرآن الكريم.
49 أليصابات
Elizabeth
امرأة زكريا/أليصابات
(سورة مريم 5)
Zakariyyā's wife
أليصابات حسب تقاليد، حيث لم يذكر القرآن الكريم الاسم صراحةً.
50 زكريا
Zechariah
زكريا
(سورة آل عمران 37، 38؛ سورة الأنبياء 89)
Zakariyyā
والد يوحنا المعمدان/يحيى.
51 مريم العذراء
Mary
مريم 'ابنت' عمران
(سورة التحريم 12)
Maryam
هناك خَلْط بين "عمرام" وعمران" أوضحناه بعاليه هنا في موقع الأنبا تكلا هيمانوت.
52 والدة العذراء مريم
Ann
امرأة عمران
(سورة آل عمران 35)
ʿImrān's wife
53 يسوع
Jesus
عيسى
(سورة آل عمران 45-84؛ سورة الأحزاب 7)
ʿĪsā
ربما أُخِذَ اسم "عيسى" من اليونانية "إيسوس" Ιησούς.
54 يوحنا المعمدان
John the Baptist
يحيى
(سورة آل عمران 39؛ سورة مريم 12)
Yaḥyā
أرواح في المسيحية والإسلام
م
الكتاب المقدس
English
القرآن/الإسلام
الشاهد من القرآن
English
ملاحظات
55 الملائكة
Angels
الملائكة (سورة الرعد 13؛ سورة الحجز 7، 8، 28)
Malāʾikah
56 الملاك ميخائيل
Michael
ميكال
(سورة البقرة 98)
Mīkāeel
في مصادر إسلامية أخرى "ميكائيل".
57 الملاك جبرائيل
Gabriel
جبريل
(سورة البقرة 97، 98؛ سورة التحريم 4)
Jibrīl
58 إبليس | الشيطان
Satan or Devil
إبليس | الشيطان
(سورة فصلت 36؛ سورة المجادلة 10، 19)
Iblīs, Shaytān
ربما كلمة "إبليس" مشتقة من اليونانية "ديابولوس" Διάβολος.
_____
م
الكتاب المقدس
English
القرآن/الإسلام
الشاهد من القرآن
English
ملاحظات
48 التلاميذ
The Apostles
الحواريون
(سورة المائدة 111، 112؛ سورة الصف 14)
al-Hawariyyūn
أسمائهم مذكورة في الكتاب المقدس، وغير مذكورة في القرآن الكريم.
49 أليصابات
Elizabeth
امرأة زكريا/أليصابات
(سورة مريم 5)
Zakariyyā's wife
أليصابات حسب تقاليد، حيث لم يذكر القرآن الكريم الاسم صراحةً.
50 زكريا
Zechariah
زكريا
(سورة آل عمران 37، 38؛ سورة الأنبياء 89)
Zakariyyā
والد يوحنا المعمدان/يحيى.
51 مريم العذراء
Mary
مريم 'ابنت' عمران
(سورة التحريم 12)
Maryam
هناك خَلْط بين "عمرام" وعمران" أوضحناه بعاليه هنا في موقع الأنبا تكلا هيمانوت.
52 والدة العذراء مريم
Ann
امرأة عمران
(سورة آل عمران 35)
ʿImrān's wife
53 يسوع
Jesus
عيسى
(سورة آل عمران 45-84؛ سورة الأحزاب 7)
ʿĪsā
ربما أُخِذَ اسم "عيسى" من اليونانية "إيسوس" Ιησούς.
54 يوحنا المعمدان
John the Baptist
يحيى
(سورة آل عمران 39؛ سورة مريم 12)
Yaḥyā
أرواح في المسيحية والإسلام
م
الكتاب المقدس
English
القرآن/الإسلام
الشاهد من القرآن
English
ملاحظات
55 الملائكة
Angels
الملائكة (سورة الرعد 13؛ سورة الحجز 7، 8، 28)
Malāʾikah
56 الملاك ميخائيل
Michael
ميكال
(سورة البقرة 98)
Mīkāeel
في مصادر إسلامية أخرى "ميكائيل".
57 الملاك جبرائيل
Gabriel
جبريل
(سورة البقرة 97، 98؛ سورة التحريم 4)
Jibrīl
58 إبليس | الشيطان
Satan or Devil
إبليس | الشيطان
(سورة فصلت 36؛ سورة المجادلة 10، 19)
Iblīs, Shaytān
ربما كلمة "إبليس" مشتقة من اليونانية "ديابولوس" Διάβολος.
_____